La console d’émulation Miyoo Mini Plus est vraiment top pour retrouver le charme des jeux rétro. J’affectionne particulièrement les consoles GB, GBC et GBA (voir ma sélection des meilleurs jeux GB, GBC et GBA). Nous allons voir ensemble comment mettre un entourage (monture/entourage = bezel en anglais) et une matrice de pixels (overlays) pour que votre Miyoo Mini Plus ressemble aux consoles originales avec leur bel écran CRT et leur LED rouge ! Installer un overlay sur Miyoo Mini Plus est hyper simple.
Le look final est dantesque et incomparable avec les options par défaut ! C’est sur le dépôt github de Darkhorse (drkhrse) que ça se passe.
A priori, les fichiers sont inclus d’office dans la dernière version de Onion OS donc il n’y a rien à télécharger, juste à suivre les instructions en anglais sur son Github, ou ci-dessous en français.
Quelques raccourcis indispensables
Voici quelques combinaisons de touches très utiles pour la suite, sous OnionOS sur la Miyoo Mini Plus :
- Accéder au menu de Retroarch : Dans un jeu (important) faites Bouton menu (appuyez dessus en premier et laissez appuyé) + Select). Vous arrivez alors dans le menu de Retroarch et configurer les options pour cette console / émulateur / dossier (au choix).
- Modifier le ratio écran : Bouton menu + Start. Indispensable une fois les overlays et bezels installés pour avoir un écran de jeu complet, avec les bonnes proportions.
- Sauvegarde et chargement rapides : Bouton menu + R2 : Sauvegarder en quicksave // Bouton menu + L2 : recharger une quicksave // Bouton menu + flèche gauche ou droite : choisir le numéro de la quicksave
Installer des « overlays » et « bezels » sur Miyoo Mini Plus (contour de la console originale)
Ha ce bon vieux look des écrans CRT à lignes des vieilles Game Boy. Si seulement on parvenait à le reproduire, on serait immédiatement projeté dans les années 90 !!! Attendez, mais oui ! On peu évidemment le faire sur la Miyoo Mini Plus (et dans retroarch en général). Cerise sur le gateau, on peut même mettre un contour dans la zone d’écran inutilisée pour reproduire le logo de la Gameboy et la fameuse diode rouge Power !
Nous allons voir comment définir et sauvegarder les overlays fournis en standard avec Onion OS et comment ajouter des overlays tiers sur la Miyoo Mini Plus s’il n’y sont pas déjà.
Appliquer un overlay Game Boy et le sauvegarder
1) Démarrer un jeu GB puis ouvrir le menu Retroarch (Bouton menu + Select)
2) Sélectionner « on-screen overlay«
3) Sélectionner « Overlay Preset » (vous pouvez faire start dessus pour effacer l’option actuelle)
4) Aller dans GB-GBC (il faut peut être remonter d’un cran dans « parent directory » si vous avez déjà bidouillé)
5) Choisir « Perfect_DMG-EX.cfg »
6) Vérifier le rendu en faisant Bouton menu + Select
7) Bouton menu + Start pour basculer entre les ratio d’écran et s’assurer que l’image est bien centrée et complète
8) puis une deuxième fois Bouton menu + Select pour revenir dans le menu de Retroarch.
9) Revenir en arrière (Bouton B) vers le Quick Menu puis Core Options puis Manage Core options
10) Changer GB Colorization vers « custom/external file »
11) On sauvegarde les modifs faites au Core (noyau) dans Quick Menu puis Core Options puis Manage Core Options puis Save Content Directory Options. Ainsi tous les jeux lancés depuis ce dossier de Roms (Game Boy donc) auront ces paramètres d’affichage.
12) On sauvegarde les modifs faite à l’overlay dans Quick Menu puis overrides puis Save Content Directory Overrides. Ainsi tous les jeux lancés depuis ce dossier de Roms (Game Boy donc) auront ces paramètres d’affichage.
Appliquer un overlay Game Boy Color sur Miyoo Mini Plus
1) Démarrer un jeu GBC puis ouvrir le menu Retroarch (Bouton menu + Select)
2) Sélectionner « on-screen overlay«
3) Sélectionner « Overlay Preset » (vous pouvez faire start dessus pour effacer l’option actuelle)
4) Aller dans GB-GBC (il faut peut être remonter d’un cran dans « parent directory » si vous avez déjà bidouillé)
5) Choisir « Perfect_GBC.cfg »
6) Vérifier le rendu en faisant Bouton menu + Select
7) Bouton menu + Start pour basculer entre les ratio d’écran et s’assurer que l’image est bien centrée et complète
8) puis une deuxième fois Bouton menu + Select pour revenir dans le menu de Retroarch.
9) Revenir en arrière (Boutob B) vers le Quick Menu puis Core Options puis Manage Core options
10) Changer GB Colorization vers GBC
11) Changer Color Correction vers GBC Only et vérifier que Color correction mode est sur « accurate«
12) Vérifier que Interframe Blending est sur « simple »
13) On sauvegarde les modifs faites au Core (noyau) dans Quick Menu puis Core Options puis Manage Core Options puis Save Content Directory Options. Ainsi tous les jeux lancés depuis ce dossier de Roms (Game Boy donc) auront ces paramètres d’affichage.
14) On sauvegarde les modifs faite à l’overlay dans Quick Menu puis overrides puis Save Content Directory Overrides. Ainsi tous les jeux lancés depuis ce dossier de Roms (Game Boy donc) auront ces paramètres d’affichage.
Appliquer un overlay Game Boy Advance et le sauvegarder
Avertissement : Impact sur les performances
Après quelques tests (voir vidéo) on parle de 5% à 25% de performance en moins quand on met un overlay et un filtre de pixels sur la Miyoo Mini Plus.
Sur de vieux systèmes émulés comme la GB ou GBC, l’impact n’est pas perceptible, à part éventuellement un peu plus de conso batterie, mais qu’est ce que c’est beau et immersif !
Sur GBA, cela peut se ressentir un peu, avec moins de frames. Mieux vaut laisser sans rien avec une fine bande noire au dessus et au dessus de l’image pour respecter le ratio, sans overlay donc.
Sur PSX ou Nintendo DS, oubliez franchement cette option esthétique, ce serait dommage de perdre des performances sur des systèmes qui rament déjà pas mal…
Pour la GBA j’utilise les fichiers de Darkhorse. Il faut copier le contenu de son zip dans RetroArch.retroarch\overlay\bezels
1) lancer une rom GBA puis ouvrir le menu Retroarch (Bouton menu + Select)
2) Faire Quick Menu > Core Options
1) Color Correction= ON for realistic color, OFF for saturated color
2) Settings :
– Video
– Scaling
– Integer Scale = OFF
– Keep Aspect Ratio = ON
– Video Filter = /GBA/filters for overlays/GBAOffset
– On-Screen Display
– On-Screen Overlay
– Display overlay = ON
– Overlay Preset = /bezels/drkhrse_miyoo_bezels/GBOffset (filter required)/GBA__(Choisir grid ou scanline)_(Le nombre représente l’opacité)
– Overlay Opacity = 1.00
3) On sauvegarde les modifs faites au Core (noyau) dans Quick Menu puis Core Options puis Manage Core Options puis Save Content Directory Options. Ainsi tous les jeux lancés depuis ce dossier de Roms (Game Boy donc) auront ces paramètres d’affichage.
4) On sauvegarde les modifs faite à l’overlay dans Quick Menu puis overrides puis Save Content Directory Overrides. Ainsi tous les jeux lancés depuis ce dossier de Roms (Game Boy donc) auront ces paramètres d’affichage.
Bonus : changer le profil de couleur de la Miyoo Mini Plus pour un écran calibré
Dans le menu principal de la Miyoo Mini Plus, aller sur le menu Settings > Display (4ème menu) et saisissez les valeurs suivantes (proposées par 1playerinsertcoin sur Reddit):
- Luminance : 7/20
- Hue : 10/20
- Saturation : 14/20
- Contrast : 18/20
C’est assez violent comme différence mais fidèle je trouve aux consoles GameBoy originales. Pour un rendu plus neutre, revenez à 10 partout ou 8/13/9/8
